| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Shadow Noble Rebel

Joined: 03 Jul 2003 Posts: 3167 Location: Peterborough, England
|
|
| Back to top |
|
 |
Solo aka Solo Wing Dragon

Joined: 03 Jul 2003 Posts: 3368 Location: The Canoe of Maui
|
Posted: Tue Jul 14, 2009 3:59 pm Post subject: Re: Translating Panzer Dragoon Scans |
|
|
|
Yes, any translations of these texts would be greatly appreciated. Or, if you have friends who can read Japanese, spread the word.
There is a wealth of information hidden in these books, as shown in previous translations. The more secrets that can be uncovered, the better. |
|
| Back to top |
|
 |
Snow Girl aka Snowgirl Orta

Joined: 03 Jul 2003 Posts: 276 Location: Seattle
|
Posted: Tue Jul 14, 2009 6:25 pm Post subject: |
|
|
|
Looks like I have a reason to kick my butt into studying harder...
I can also ask Mina, Shadow.  _________________ "We are immature, for certain, but we make our share of discoveries. And when we do, we feel alive. Our vitality is fuelled by curiosity." |
|
| Back to top |
|
 |
Nemoide aka Dopefish

Joined: 10 Sep 2003 Posts: 777 Location: Amherst, NY, USA
|
Posted: Wed Jul 15, 2009 10:16 am Post subject: |
|
|
|
I really need to get back into the habit of studying kanji.
Because I am frustrated by how much I do not know! |
|
| Back to top |
|
 |
Solo aka Solo Wing Dragon

Joined: 03 Jul 2003 Posts: 3368 Location: The Canoe of Maui
|
Posted: Wed Jul 15, 2009 11:23 am Post subject: |
|
|
|
| Snow Girl wrote: | I can also ask Mina, Shadow.  |
Much appreciated, thanks. |
|
| Back to top |
|
 |
Windrider Coolia Breeder

Joined: 30 Jun 2009 Posts: 82
|
Posted: Wed Jul 15, 2009 8:37 pm Post subject: |
|
|
|
This is probably a stupid question, but oh well:
Does anybody know if there are guides like this but in English? |
|
| Back to top |
|
 |
Nemoide aka Dopefish

Joined: 10 Sep 2003 Posts: 777 Location: Amherst, NY, USA
|
Posted: Wed Jul 15, 2009 9:13 pm Post subject: |
|
|
|
| I don't think so. There was a Prima strategy guide for Orta but I doubt it contains anything too interesting. |
|
| Back to top |
|
 |
Solo aka Solo Wing Dragon

Joined: 03 Jul 2003 Posts: 3368 Location: The Canoe of Maui
|
Posted: Wed Jul 15, 2009 11:34 pm Post subject: |
|
|
|
| Windrider wrote: | This is probably a stupid question, but oh well:
Does anybody know if there are guides like this but in English? |
I'm not aware of any, besides the Prima guide that Nemoide mentioned. |
|
| Back to top |
|
 |
Windrider Coolia Breeder

Joined: 30 Jun 2009 Posts: 82
|
Posted: Thu Jul 16, 2009 10:40 pm Post subject: |
|
|
|
| Solo Wing Dragon wrote: | | Windrider wrote: | This is probably a stupid question, but oh well:
Does anybody know if there are guides like this but in English? |
I'm not aware of any, besides the Prima guide that Nemoide mentioned. |
Darn.
Do you know what would be great? A Panzer Dragoon book.
I´m working on something like that but its rather a story with my own twists and ideas even tought its severly inspired in PD. |
|
| Back to top |
|
 |
Solo aka Solo Wing Dragon

Joined: 03 Jul 2003 Posts: 3368 Location: The Canoe of Maui
|
Posted: Fri Jul 17, 2009 12:03 pm Post subject: |
|
|
|
| Windrider wrote: | | Do you know what would be great? A Panzer Dragoon book. |
There are a couple of novels, but sadly (for us), they are only available in Japanese. I'd love to read a Panzer Dragoon novel written in English.
| Windrider wrote: | | I´m working on something like that but its rather a story with my own twists and ideas even tought its severly inspired in PD. |
Sounds interesting. Is this going to be some sort of Panzer Dragoon fanfic or set in your own fictional universe inspired by Panzer Dragoon? |
|
| Back to top |
|
 |
Windrider Coolia Breeder

Joined: 30 Jun 2009 Posts: 82
|
Posted: Fri Jul 17, 2009 2:22 pm Post subject: |
|
|
|
| Solo Wing Dragon wrote: | | Windrider wrote: | | Do you know what would be great? A Panzer Dragoon book. |
There are a couple of novels, but sadly (for us), they are only available in Japanese. I'd love to read a Panzer Dragoon novel written in English.
| Windrider wrote: | | I´m working on something like that but its rather a story with my own twists and ideas even tought its severly inspired in PD. |
Sounds interesting. Is this going to be some sort of Panzer Dragoon fanfic or set in your own fictional universe inspired by Panzer Dragoon? |
A mix of the two i would say. |
|
| Back to top |
|
 |
Shadow Noble Rebel

Joined: 03 Jul 2003 Posts: 3167 Location: Peterborough, England
|
Posted: Tue Jul 28, 2009 5:23 pm Post subject: |
|
|
|
I've updated the main post with three links to some info from the PDZ guide book, as per Windrider's request.  _________________ Power gives birth to ambition... and ambition to war... |
|
| Back to top |
|
 |
Windrider Coolia Breeder

Joined: 30 Jun 2009 Posts: 82
|
Posted: Tue Jul 28, 2009 7:46 pm Post subject: |
|
|
|
| Shadow wrote: | I've updated the main post with three links to some info from the PDZ guide book, as per Windrider's request.  |
Awsome, thank you very much, can´t wait to see that stuff translated  |
|
| Back to top |
|
 |
Crayfish Nomad
Joined: 26 Sep 2009 Posts: 3
|
Posted: Sat Sep 26, 2009 9:35 pm Post subject: |
|
|
|
| Cool :) |
|
| Back to top |
|
 |
|